====== english version below ========
Studio flambant neuf situé au 6e et dernier étage (superficie de 374 pi²) dans le bâtiment F du projet Le MileBrook (Phase 2)

Il s'agit d'une reprise de bail, je suis le locataire et non le proprietaire/gestionaire.

- Vérification complète des antécédents et de la solvabilité (crédit)
- Assurance locataire (couverture de 2 M$) requise

Mon bail commence le 1er janvier 2027 (probablement deja possible d'emmenager aujourdhui; à vérifier avec le gestionnaire)

- Non meublé
- Tous les électroménagers sont neufs et inclus (réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, laveuse/sécheuse)
- Électricité incluse (certaines conditions s'appliquent)
- Climatiseur mural
- ascenseur
- Internet inclus
- 1 place de stationnement souterrain (135 $/mois déjà inclus dans le loyer de 1 225 $/mois)
- Piscine, salle de sport ; consultez le site officiel pour voir toutes les aires communes accessibles aux locataires
- Accès sécurisé par clé à puce cryptée

loyer = 1090$
garage = 135$
total = 1225$



========= english version ============
brand new 6th top floor 374 sqft studio available in the building F of the project Le MileBrook Phase 2

this is a takeover lease contract, i am the tenant, not the owner

- full screening and credit background check
- 2m tenant insurance required

my contract start on 1 jan 2027 (probably available to move in right now, check with manager)

- Not furnished
- all brand new appliance in the appartement included (fridg, stove, dishwasher, clothe washer/dryer)
- electricity include(condition apply)
- a/c wall unit
- elevator
- internet include
- 1x underground garage parking (135$/m already include in the 1225$/m)
- pool, gym, check official website for all the common area available for tenant.
- secur entry door with encrypted chip key

rent = 1090$
garage = 135$
total = 1225$

https://storage.googleapis.com/planpoint-bucket/Le-MileBrook_Plans-vente_Phase-2_Batiment-F_2026-02-17_317-417-517-617-1771631223297.pdf

adresse of the unit
Building F
617 - 15 770, rue Sherbrooke Est
Pointe-aux-Trembles, QC H1A 0E9

438 256-9820
514-886-2217
location@lemilebrook.com
15 800, rue Sherbrooke Est
Pointe-aux-Trembles, QC H1A 0G1