Représentant(e) bilingue – Ventes internes et service à la clientèle
Terrebonne, Québec | Temps plein | En présentiel
Tu as une bonne attitude, tu t'exprimes aussi bien en français qu'en anglais et tu as le service client dans le sang? L’équipe de Lemmer Spray Systems à Terrebonne t'attend!

Qui sommes-nous?
Depuis plus de 60 ans, on fournit des équipements de pulvérisation et des solutions techniques à des clients professionnels et industriels partout au Canada. Chez nous, tu trouveras un milieu de travail stable, une équipe professionelle, et un quotidien super varié où tu pourras développer tes compétences en vente et en service client.

Ton quotidien avec nous :
• Conseiller et aider nos clients par téléphone, courriel et en personne.
• Faire des suivis avec nos clients actuels et potentiels.
• Préparer les soumissions et traiter les commandes.
• Guider les clients dans le choix de leurs équipements et pièces.
• Donner un coup de main à l'équipe pour que la succursale roule comme sur des roulettes.
•
Le profil idéal :
• Tu es capable de communique en français et en anglais (un must pour jaser avec tous nos clients!).
• Tu es à l'aise avec la vente et les appels téléphoniques.
• Tu es une personne organisée, fiable et débrouillarde.
• Tu aimes le travail d'équipe et tu n'hésites pas à faire des taches variées.
• Expérience en vente, service à la clientèle, distribution, pièces, équipements ou produit : est un atout.
• Si tu as des aptitudes en mécanique, cela serait un beau atout!
(Pas de panique si tu ne connais pas nos produits : on t'offre une formation complète dès ton arrivée!)

Ce qu’on t’offre :
• Un environnement de travail stimulant, chaleureux et stable.
• Assurance collective.
• Poste permanent à temps plein. (8 à 17hrs du lundi au vendredi)
• Formation sur nos équipements.
• Salaire : 23$ de l'heure ou plus , selon ton expérience.

Pour postuler
Veuillez faire parvenir votre CV à mtl@lemmer.com


Bilingual Sales Representative – Inside Sales and Customer Service
Terrebonne, Quebec | Full-time | On-site

Do you have a great attitude, speak both French and English fluently, and have a passion for customer service? The Lemmer Spray Systems team in Terrebonne is waiting for you!

Who are we?
For over 60 years, we have been providing spraying equipment and technical solutions to professional and industrial clients across Canada. With us, you'll find a stable workplace, a professional team, and a varied daily routine where you can develop your sales and customer service skills.

Your daily tasks with us:
• Advise and assist our clients by phone, email, and in person.
• Follow up with current and potential clients.
• Prepare quotes and process orders.
• Guide clients in selecting their equipment and parts.
• Help the team keep the branch running smoothly.

The ideal candidate:
• You are able to communicate in both French and English (a must for communicating with all our clients!).
• You are comfortable with sales and making phone calls.
• You are organized, reliable, and resourceful.
• You enjoy teamwork and are comfortable taking on a variety of tasks.
• Experience in sales, customer service, distribution, parts, equipment, or product management is an asset.
• Mechanical skills would be a significant advantage!
(Don't worry if you're unfamiliar with our products: we offer comprehensive training upon your arrival!)

What we offer:

• A stimulating, welcoming, and stable work environment.
• Group insurance.
• Permanent, full-time position (8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday to Friday).
• Training on our equipment.
• Salary: $23 per hour or more, depending on your experience.

To apply
Please send your CV to mtl@lemmer.com