Cette opportunité est pour personne solo, un couple ou petite famille  (enfants 5 ans et plus) qui désire un séjour privé, chaleureux dans toute simplicité en nature avec autonomie, avec une vue grandiose et éblouissante!
TRÈS IMPORTANT : Vous devez être fiable, débrouillard et respectueux.
Le chalet est equipé d'un coin douche- toilette et coin cuisinette incluant plusieurs stations comptoir/table adjustable, alimenté par un réservoir d'eau (chauffeau instantané 6L, pompe 12 volt environs 120L capacité). Il vous sera fourni de l'eau de source directement de nos montagnes (2× 18.9L). L'espace contient 2 lits double rétractable (1re est un divant-lit et 2e est un lit style mezzanine avec propre fenêtre, suggerer pour enfants ou seulement un adulte*).
Les lumières sont alimentées par batteries AAA et 12V. Plusieurs prises murales avec l'option de se brancher sur une génératrice.

Accès en voiture.


Fournitures:
- bois allumage et chauffage pour spot à feu extérieur
- table et chaises extérieur
- poêle au propane (2 ronds)
- radio solaire
- literie
- produits nettoyants
- vaisselle (assiettes, chaudron, poêlon, ouvre-canne, etc.)
- 2x glacières
- rangement libre sous le chalet bacs hermétique supplémentaire
- extincteur et détecteur d'incendie


Services spéciaux offerts (à discuter selon les besoins de(s) occupant(s)) :

- 1x déjeuner fait maison livré à la porte
- demande de prière
- chauffage propane (durant nuit plus fraîche)

Dimensions du chalet 14' X 8' X 16'.

Tarifs:

1x nuitée = 400$
1x fin de semaine (vendredi à dimanche) = 600$
1x semaine (7 jrs) = 1,200$ (à noter que nous viendront faire remplissage de propane, eau, bois et remplacer batterie(s) selon usage).

Option possible de prolonger pour dépannage temporaire, avec ou sans échange de services.


PRIVATE PEACEFUL CHALET VACATION WITH BREATHTAKING VIEW IN EASTERN TOWNSHIPS
This opportunity is ideal for a solo traveler, a couple, or a small family (children aged 5 and up) seeking a private, cozy, and simple nature getaway with a magnificent, breathtaking view! VERY IMPORTANT: You must be reliable, resourceful and respectful.
The chalet features a shower/toilet area and a kitchenette with adjustable counter/table space; the water system runs on a tank (6L instantaneous water heater, 12V pump, approx. 120L capacity). Spring water straight from our mountains will be provided (two 18.9L containers). Sleeping arrangements include two fold-away double beds (one is a sofa bed, and the second is a mezzanine-style bed with its own window—recommended for children or a single adult*).

Lighting is powered by AAA and 12V batteries. There are several wall outlets with the option to connect to a generator.
Vehicle access.
Supplies included:
- Kindling and firewood for the outdoor fire pit
- Outdoor table and chairs
- Propane stove (2 burners)
- Solar-powered radio
- Bedding
- Cleaning products
- Kitchenware (plates, pot, frying pan, can opener, etc.)
- 2 coolers
- Open storage space under the chalet and additional airtight tubs
- fire extinguisher and detecteur
Special services offered (to be discussed based on the occupant(s)' needs):
- 1 homemade breakfast delivered to your door
- Prayer requests
- Propane heating (for cooler nights)

Chalet dimensions: 14' x 8' x 16'.

Rates:
1 night = $400
1 weekend (Friday to Sunday) = $600
1 week (7 days) = $1,200 (please note that we will come to refill propane, water, and firewood, and replace batteries as needed).

Possible option to prolong stay as a temporary fix with or without exchange of service.

Contact: 581-991-0145
Serious people only