English version below.

Veuillez lire attentivement cette annonce avant d'exprimer votre intérêt. Je vous remercie.

J'aimerais obtenir une estimation gratuite pour savoir combien cela me coûtera de vous faire bloquer l'accès des abeilles entrant dans le mur de briques par le dessous du revêtement en aluminium sur la façade de ma maison à Terrebonne (J6X 2C3). Une simple extermination ne me suffit pas, car je crains que d'autres abeilles va remplacer la colonie détruite. Il est donc nécessaire de bloquer l'accès.

J'aimerais des estimations tout compris, donc les matériaux, la main-d'œuvre et les taxes s'il vous plaît. Vous devrez également fournir tous les outils nécessaires pour faire le travail.

Si vous souhaitez venir voir le travail en personne afin de calculer votre devis gratuit, je suis disponible 7 jours sur 7 après 15h tous les jours.

Je communique principalement par courriel et je reponds à des e-mails dans une fenêtre de 12 heures.
RodneyDickson@yahoo.com
Sur demande je peux aussi communiquer par messagerie SMS texto.

---

Please read this ad thoroughly before expressing interest. Thank you.

I am looking for a free estimate on how much it will cost me to have you block off access to bees entering the brick wall from underneath the aluminum siding on the front of my home in Terrebonne (J6X 2C3). To have the bees simply exterminated is not sufficient, as I fear that more bees will take the place of the exterminated colony, therefore the access needs to be blocked off.

I would like all-inclusive estimates, so materials, labour, and taxes please. You would also need to provide all the tools necessary to get the job done.

If you would like to come see the job in person in order to calculate your free estimate, I am available 7 days a week after 15h every day.

I communicate primarily by E-Mail and will respond to E-Mails within a 12 hour window.
RodneyDickson@yahoo.com
By request I can also communicate by SMS text messaging.