English follows
Annonce de location – Chambres meublées à Hull (Plateau)
Deux chambres meublées sont disponibles à la location dans un appartement situé au 470 boulevard des Grives, au cœur du secteur du Plateau (Hull). L’emplacement est idéal, à proximité des arrêts d’autobus menant vers l’UQO, le Cégep Mont-Bleu et l’Université d’Ottawa.

Inclus dans la location
Chauffage et électricité
Électroménagers complets (incluant laveuse et sécheuse)
Accès partagé à la cuisine, à la salle de bain et à la buanderie

L’appartement se trouve à environ 15 minutes à pied du centre commercial du Plateau et de plusieurs commerces : Walmart, Super C, Provigo, Canadian Tire, McDonald’s, banques, etc.

Profil recherché
Locataire sérieux(se), environnement non-fumeur.

Chambres disponibles
575 $ / mois – tout inclus
Chambre avec stationnement et accès direct à la terrasse

545 $ / mois – tout inclus
Chambre sans stationnement
Possibilité de stationnement gratuit l’été sur la bande réservée du boulevard
En hiver : stationnement avec permis municipal (119 $ / année)

Conditions
Disponible immédiatement
Contrat mensuel avec un minimum de mois exigé au départ
Préavis de 1 mois requis avant tout départ

Visites
Contact : 819-319-4561
Horaires possibles :
Lundi à vendredi : 18 h à 20 h
Samedi et dimanche : 9 h à 16 h
----------------------------
Rental Listing – Furnished Rooms in Hull (Plateau)
Two furnished rooms are available for rent in an apartment located at 470 Boulevard des Grives, in the Plateau (Hull) area. The location is ideal, with nearby bus stops providing easy access to UQO, Cégep Mont-Bleu, and the University of Ottawa.

Included in the Rent
Heating and electricity
Full appliances (including washer and dryer)
Shared access to the kitchen, bathroom, and laundry room

The apartment is about a 15‑minute walk from the Plateau shopping center and several nearby stores such as Walmart, Super C, Provigo, Canadian Tire, McDonald’s, banks, and more.

Looking For
A responsible tenant (male or female) in a non‑smoking environment.

Available Rooms
$575 / month – all included
Room with parking and direct access to the terrace

$545 / month – all included
Room without parking
Summer: free street parking available in the reserved lane along the boulevard
Winter: city parking permit required ($119 / year)

Conditions
Available immediately
Month‑to‑month contract with a minimum number of months required at the start
1‑month notice required before moving out

Contact
819‑319‑4561 to schedule a visit
Visiting Hours
Monday to Friday: 6 p.m. to 8 p.m.
Saturday and Sunday: 9 a.m. to 4 p.m.