*ENGLISH FOLLOWS

Entièrement rénové CENTRE-VILLE chauffé/éclairé, THERMOPOMPE et CLIMATISATION MURALE, 1 espace de STATIONNEMENT privé (déneigé en hiver et bornes électriques à chargements - gratuits), Plancher bois-franc, COMPTOIRS QUARTZ, électroménagers de haute qualité Bosh, Apple TV: Netflix, WIFI 1000 Mbits, 2 Télés intelligentes (salon et Chambre) Quartier CALME et sécuritaire (2 caméras extérieures de sécurité), 2 balcons, Conciergerie, beaucoup de verdure et cour en été. Literie et équipement de cuisine fournis pour y vivre confortablement tout au long de l'année. Voisinage sympathique :) Professionnels, bienvenue ! À 2 pas de tout : Cégep, université, hôpital, épiceries, transport, parcs, restaurants, salles de spectacle, etc. Autobus à 2 pas du logement. Location aux mois ou à l'année, à discuter. Disponible à partir du 8 septembre 2025. Tel : 819-383-5483.

Newly renovated, smart and furnished apartment WELL LOCATED DOWNTOWN, all-inclusive heating/lighting, HEAT PUMP and WALL-MOUNTED AIR CONDITIONING, 1 private PARKING space with free electric terminal, HEATED hardwood and ceramic floors in kitchen and bathroom , QUARTZ COUNTERS, NEW appliances including washer and dryer in the apartment, WIFI 1000 Mbits, 58-inch TVs in the bedroom and living room (Apple TV and Netflix), QUIET and safe neighborhood (outside security cameras) Front and rear balconies furnished in summer. All Equipped to live comfortably throughout the year. Friendly neighborhood! Professionals, welcome ! 2 steps from cégeps, university, hospital, grocery stores, public transport, restaurants, parks, bus stations. Monthly or annual rentals. Available from september 8th 2025. Tel : 819-383-5483.
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca