Bonjour, Nous sommes une famille de 5 personnes à la recherche d'une maison detachée ou d'un chalet à louer au mois à partir du 23 juin (c'est à ce moment-là que le camion sera disponible).

Nous recherchons une maison avec 3 chambres et à 2 salles de bains et qui dispose d'un poêle à bois ou d'une fournaise à bois. Nous recherchons une maison sur un puits.

Nous sommes ouverts à la location à moyen ou long terme. La maison peut être semi-meublée ou non, mais nous avons besoin d'au moins un réfrigérateur et d'une cuisinière.

Nous n'avons pas d'animaux domestiques, nous ne fumons pas. Nous sommes très propres et responsables et pouvons fournir des références.

Nous recherchons un loyer d'environ 1600$ incluant l'électricité ou 1400$ sans électricité.

Nous regardons dans les régions des Etchemins et de la Beauce.

-----


Hello, We are a family of 5 looking for a detached house or cottage to rent on a monthly basis starting June 23rd (that's when the truck will be available).

We are looking for a house with 3 bedrooms and 2 bathrooms and that has a wood stove or a wood furnace. We are looking for a house on a well.

We are open to medium or long-term rentals. The house can be semi-furnished or unfurnished, but we need at least a fridge and stove.

We don't have pets, we don't smoke. We are very clean and responsible and can provide references.

We are looking for a rent of about $1600 including electricity or $1400 without electricity.

We are looking at the Etchemins and Beauce regions.
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca