English below:
Je cherche un court trajet depuis la gare de La Tuque, puis un aller-retour quelques jours ou une semaine plus tard, soit vers La Tuque, soit vers Fitzpatrick, selon ce qui me convient le mieux.
La dernière fois que j'y suis allé, j'ai été complètement déçu et j'ai pris un taxi. J'ai dépensé plus que le prix total du trajet.

C'est à 25 km de la gare de La Tuque, ou je peux descendre à la gare de Fitzpatrick, qui est à 15 km.
J'apporte un grand sac à dos et un petit sac.
!! Je prévois d'y aller en septembre ou octobre, si la météo le permet. Je vous préviendrai bien à l'avance.
J'ai un téléphone satellite pour vous envoyer des SMS, donc vous n'aurez pas à attendre.
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me contacter.
25-35$
:
.Looking for short ride from La Tuque train station and then again a few days or a week later back to La Tuque train station or Fitzpatrick witch ever is more convenient
got absolutely ripped off last time i went and used the taxi service spent more on the taxi then the whole trip cost

its a 25 km from la tuque station or i can get off at Fitzpatrick station and it would be 15 km
going to have one large back pack and one small bag
!! I'm planning on going some time in September or October weather permitting ill let you know way beforehand !!
, ill have a satellite phone so i can text you, so your not sitting around waiting for me
25-35$
any other questions let me know
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca