THIS POST IS IN ENGLISH AND FRENCH //CETE PUBLICATION EST EN ANGLAIS ET FRANCAIS

We are seeking a reliable and detail-oriented Part-Time Cleaner to join our team at a charming bed and breakfast in the heart of Downtown Ottawa. This seasonal position runs from May to October, offering a guaranteed 20 hours per week. If this ad is live, the position is still available!

Responsibilities:
- Clean and maintain guest rooms, bathrooms, and common areas to a high standard.
- Ensure all areas are spotless and welcoming for guests.
- Report any maintenance issues or supply needs to management.

Requirements:
- A good eye for cleanliness and presentation.
- Show up on time and complete tasks consistently.
- Take pride in your work and maintain high standards.
- Take responsibility for your tasks and communicate effectively.
- Ability to understand instructions and provide updates.
- A car is a bonus but not required; mileage reimbursement is available if you drive.
- Please specify any languages you speak fluently.
- Must be available to start in May 2025.

What We Do NOT Want in an Employee:
- Unreliability (e.g., frequent no-shows or tardiness).
- Lack of attention to detail (e.g., missing spots or rushing through tasks).
- Poor communication (e.g., not responding to messages or unclear updates).
- Dishonesty or lack of accountability (e.g., not owning up to mistakes).
- Negative attitude or lack of professionalism (e.g., complaining or being uncooperative).

How to Apply:
Please send an email to thedonclub@protonmail.com with the following:
1. A brief introduction about yourself, including your experience and why you're a good fit.
2. Whether you have a car and if you're willing to use it (mileage will be reimbursed).
3. Languages you speak fluently.
4. Your earliest available start date in May 2025.
5. Include the keyword SPARKLE at the end of your application to confirm you've read this ad in full.

We look forward to hearing from dedicated candidates who take pride in creating a clean and welcoming environment for our guests!

_______________________

Nous recherchons un(e) agent(e) de nettoyage à temps partiel fiable et minutieux(se) pour rejoindre notre équipe dans un charmant gîte situé au cœur du centre-ville d'Ottawa. Ce poste saisonnier s'étend de mai à octobre, avec une garantie de 20 heures par semaine. Si cette annonce est en ligne, le poste est toujours disponible !

Responsabilités :
- Nettoyer et entretenir les chambres d'hôtes, les salles de bain et les espaces communs selon des normes élevées.
- S'assurer que toutes les zones sont impeccables et accueillantes pour les clients.
- Signaler tout problème de maintenance ou besoin en fournitures à la direction.

Exigences :
- Un bon sens du détail pour la propreté et la présentation.
- Être ponctuel(le) et accomplir les tâches de manière constante.
- Faire preuve de fierté dans son travail et maintenir des normes élevées.
- Être responsable de ses tâches et communiquer efficacement.
- Capacité à comprendre les instructions et à fournir des mises à jour.
- Posséder une voiture est un atout, mais pas obligatoire ; le kilométrage sera remboursé si vous conduisez.
- Veuillez préciser les langues que vous parlez couramment.
- Doit être disponible pour commencer en mai 2025.

Ce que nous NE voulons PAS chez un(e) employé(e) :
- Manque de fiabilité (p. ex., absences fréquentes ou retards).
- Manque d'attention aux détails (p. ex., oublier des zones ou bâcler les tâches).
- Mauvaise communication (p. ex., ne pas répondre aux messages ou donner des mises à jour floues).
- Malhonnêteté ou manque de responsabilité (p. ex., ne pas assumer ses erreurs).
- Attitude négative ou manque de professionnalisme (p. ex., se plaindre ou être non coopératif).

Comment postuler :
Veuillez envoyer un courriel à thedonclub@protonmail.com avec les informations suivantes :
1. Une brève présentation de vous-même, incluant votre expérience et pourquoi vous êtes un bon choix.
2. Si vous avez une voiture et si vous êtes prêt(e) à l'utiliser (le kilométrage sera remboursé).
3. Les langues que vous parlez couramment.
4. Votre date de disponibilité la plus proche en mai 2025.
5. Incluez le mot-clé SPARKLE à la fin de votre candidature pour confirmer que vous avez lu cette annonce en entier.

Nous avons hâte d'avoir des nouvelles de candidats dévoués qui prennent à cœur de créer un environnement propre et accueillant pour nos clients !
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca