#### English will follow ####

!!! LOCATION MEUBLÉE OU NON-MEUBLÉE !!!

Mois de Juillet offert! Bail 1900$/Mois (Équivalent à 1740$/Mois la première année)

Grand & Lumineux 3 1/2 rénové et loué meublé avec terrasse privée et cuisine d'été sur le toit (Uniquement pour l'appartement), Billard, Fléchettes, Xbox...

Beaux volumes (Immense pièce à vivre baigné de lumière toute la journée), Insonorisation et isolation supérieure (Certificat sur demande), Beaucoup de rangement (Dressing, Locker, Placards, Cuisine d'été), Climatisation

Vue dégagée sur le centre-ville et le pont Jacques-Cartier (Parfait pour les feux d'artifice)

Excellente localisation :
- Métro Papineau ou Frontenac (Ligne verte, < 10min), Bus 125 (Rue Ontario), Bus 24 (Rue Sherbrooke), Bus 10 & 45 (De Lorimier, Papineau)
- En face du parc des Faubourgs (Patinoire l'hiver), Parc Lafontaine (< 10min)

Loué tout inclus (Liste non exhaustive, seul mes effets personnels ne reste pas): Laveuse, Sécheuse, Lave-vaisselle, Frigo, Cuisinière, TV, Xbox One X, Canapé, Table (Billard), Bureau (avec écran), Fauteuil, Lit, Literie, Table et bancs (Terrasse), BBQ, Aspirateur, etc.

Logement très peu energivore, <50$ par mois

Parfait pour couple ou célibataire.

Petits animaux autorisés (Une caution sera demandée), non fumeur.

Libre à compter du 30 Juin

Possibilité location non meublé.

#####

July Free - Lease 1900$/Month (eq. 1740$/Month the 1st year)

Large & Bright 3 1/2 (1 Bedroom) renovated and furnished with private rooftop and summer kitchen on the roof (Only for the appartement), Billiards, Darts, Xbox...

Beautiful volumes (Huge living room bathed in light all day), Soundproofing and superior insulation (Certificate on request), Lots of storage (Dressing, Locker, Summer kitchen), A/C

Unobstructed view of downtown and the Jacques-Cartier Bridge (Perfect for fireworks)

Excellent location:
- Subway Papineau or Frontenac (Green line, < 10min), Bus 125 (Rue Ontario), Bus 24 (Rue Sherbrooke), Bus 10 & 45 (De Lorimier, Papineau)
- In front of Parc des Faubourgs (skating rink in winter), Parc Lafontaine (< 10min)

Rented all inclusive (Non-exhaustive list, only my personal effects will not stay): Washer, Dryer, Dishwasher, Fridge, Stove, TV, Xbox One X, Sofa, Table (Pool), Desk (with screen), Armchair, Bed, Table and benches (Terrace), BBQ, Vaccum, etc.

Very energy-efficient, <50$ per month

Perfect for couple or single.

Small pets allowed (I'll ask for a deposit), non smokers.

Available on the 30th of June

Can be rent without the furniture.
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca