*********English will follow*********

Description de l'Appartement :
- Surface : ~1,100 pi²
- 2 chambres à coucher
- Salle de bain : 1 (bain douche séparé)
- 1er étage avec accès cour arrière (porte patio)
- Stationnement : 1 place extérieure incluse
- Air climatisé et échangeur d'air
- Internet, électros, frais de chauffage et électricité non inclus

Caractéristiques de l'Immeuble :
- Résidence et environnement très calme
- Voisinage respectueux (2x3 appartements)

Localisation :
- À 5 minutes à pied de l'Agora (restaurants, commerces, bibliothèque)
- En bordure du parc de la Gatineau

Conditions de Location :
- Logement non-fumeurs
- Animaux non acceptés
- Bail d'un an renouvelable
- Documents nécessaires pour approbation :
- Preuve de revenu ou d'emploi
- Référence de l'ancien propriétaire ou 2 références
- Nombre de locataires sur le bail
- Enquête de crédit
- Preuve d'assurance responsabilité civile obligatoire avant la prise de possession

Visites Libre :
- Dimanche 16 Juin de 11:00 à 12:30
Ou me contacter pour organiser une visite

*****************************
English version

Apartment Description:
- Size: ~1,100 sq. ft.
- 2 bedrooms
- Bathroom: 1 (separate bathtub shower)
- Type: 1st floor with backyard access (patio door)
- Parking: 1 spot outside
- A/C and heat recovery ventilator
- Internet, appliances, heating and hydro not included

Building Features:
- Very quiet residence and environment
- Respectful neighborhood (2x3 apartments)

Location:
- 5-minute walk to the Agora (restaurants, shops, library)
- On the edge of Gatineau Park

Rental Conditions:
- Non smoking
- No pets allowed
- 1-year renewable lease agreement
- Required documents for approval:
- Proof of income or employment
- Reference from previous landlord or 2 references
- Number of tenants on the lease
- Credit check
- Proof of liability insurance required before taking possession

Open House Visit:
- Sunday, June 16th from 11:00 AM to 12:30 PM
Or contact me to set up a visit
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca