À la recherche d'un mécanicien spécialisé en VW Westfalias, Vanagons, etc. pour une reprise potentielle de l'entreprise Les Moteurs Carrera Ltd., ouverte depuis 1976 et localisée à Laval, proche de la 440 et du Boulevard des Laurentides

Nous sommes spécialisés en Volkswagens classiques, du Vanagon au Westfalia et cherchons un mécanicien pour une reprise potentielle des activités du garage. Le garage est une location active depuis 1976 (mis en location par le propriétaire du bâtiment). L'espace loué fait 1800 pieds carrés et contient de nombreuses pièces automobiles, neuves et d'occasion, ainsi que du matériel et des outils qui seraient inclus et mis à votre disposition.

Ce garage est légalement autorisé à fonctionner avec un statut d'espace commercial. Si l'espace est utilisé pour autre chose, il ne sera ensuite plus légalement possible de lui redonner un statut commercial pour des affaires de mécanique automobile à Laval.

La personne idéale serait éventuellement intéressée à acheter l'entreprise et hériterait des outils, de l'équipement et des clients. La transition idéale se ferait graduellement. Je resterai d'abord impliqué à mi-temps dans les affaires du garage. J'aimerai rester pour continuer à aider et en échange faire bénéficier de mes 50 années d'expérience avec les véhicules Volkswagens. En résumé, je pourrais conseiller et travailler à mi-temps.

Merci d'appeler au 514-781-6570 pour plus d'informations.

Actuellement, toutes sortes de pièces sont à vendre.

****
Seeking Mechanic specialized in VW Westfalias, Vanagons, etc. to takeover this Business



Les Moteurs Carrera Motors Ltd., open since 1976, is located in Laval near the 440 and Boulevard des Laurentides.



We are specialized in classic Volkswagens, from Vanagons to Westfalias, etc.



Seeks a mechanic for a possible takeover for the garage.



The garage has been rented all these years from the owner of the building.



Garage is 1800 square feet.



There are many new and used parts, tools, machinery, and equipment that would be available to you, included.



This location falls under the legal clause of being authorized to remain a commercial garage. If this type of business is ever to change, the legality of changing it back to a garage would no longer be authorized in Laval.



The ideal person would eventually want to purchase the business and inherit the tools, the equipment, and the clients.

The ideal transition would be a gradual one in that I would remain involved with the garage in a part-time capacity if wanted. I would like to be there to help and in exchange you would benefit from my 50 years of experience with Volkswagens. I would be able to consult and work part-time.



Please call 514-781-6570 for information.



For now, all kinds of parts are for sale.
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca