English after the French version

**À Vendre : Chevrolet 3100 de 1951, Five Windows, 1/2 Tonne – Un Classique Américain Méticuleusement Restauré !**

Saisissez l'opportunité de posséder une pièce emblématique de l'histoire automobile américaine ! Je mets en vente ma Chevrolet 3100 de 1951, parfaitement restaurée et entretenue avec soin. Cette camionnette modèle Five Windows, 1/2 tonne, vient avec son moteur original, un 6 cylindres en ligne de 216 pouces cubes, et une transmission manuelle à trois vitesses sur la colonne. La restauration complète et professionnelle a été réalisée pour reproduire fidèlement le modèle de production.

Elle dispose de marche pieds d'origine, de jantes de 16 pouces avec des pneus à flanc blanc Coker Classic et de deux carburateurs qui optimisent la performance. Ce véhicule a toujours été remisé à l'intérieur durant l'hiver pour en préserver l'excellent état. La carrosserie est en excellent état et la peinture est impeccable, l'intérieur a été entièrement refait à neuf.

En mars 2020, cette camionnette a même fait la couverture du Magazine de l'Auto Ancienne, témoignant de son caractère exceptionnel. Ne manquez pas cette chance unique de rouler avec style et nostalgie. Ce véhicule est parfait pour les amateurs de voitures classiques, les collectionneurs ou comme un investissement charmant qui continuera de prendre de la valeur.

Elle est prête à enrichir toute collection et à continuer son histoire avec un nouveau propriétaire passionné. Pour plus d'informations ou pour planifier une visite, veuillez me contacter. Les visites sont organisées sur rendez-vous uniquement, située à Lacolle, Québec, Canada.

---

**For Sale: 1951 Chevrolet 3100, Five Window, 1/2 Ton – A Meticulously Restored American Classic!**

Seize the opportunity to own an iconic piece of American automotive history! I am selling my 1951 Chevrolet 3100, which has been perfectly restored and meticulously maintained. This Five Window, 1/2 ton model comes with its original engine, a 216 cubic inch inline-6, and a manual three-speed transmission on the column. The complete professional restoration was performed to faithfully reproduce the original production model.

It features original running boards, 16-inch rims with Coker Classic white sidewall tires, and dual carburetors that enhance performance. This vehicle has always been stored indoors during winter to preserve its excellent condition. The body is in excellent shape, and the paint is immaculate; the interior has been completely redone.

In March 2020, this pickup graced the cover of 'Vintage Auto Magazine,' highlighting its exceptional character. Don't miss this unique chance to drive with style and nostalgia. This vehicle is perfect for classic car enthusiasts, collectors, or as a charming investment that will continue to appreciate in value.

It is ready to enhance any collection and continue its story with a new passionate owner. For more information or to schedule a viewing, please contact me. Viewings are by appointment only, located in Lacolle, Quebec, Canada. 52900$ CND
When you call please mention you found this ad listing on OKz.ca